Em Portugal, país em que a radionovela fez grande sucesso entre as décadas 50 e 70 do século passado (sendo uma das mais famosas a “Simplesmente Maria” que foi transmitida entre 1973 e 1974) é até de estranhar que a adesão ao audiolivro tenha tardado tanto.

Na origem dos audiolivros está um tema muito importante: a acessibilidade. E o que começou por ser uma forma de os invisuais e pessoas com visão reduzida poderem ter acesso à literatura, tornou-se, a pouco e pouco, também numa alternativa para os restantes leitores.

Em 2019, no podcast “A literatura é uma desculpa”, da Olinda Pina Gil, falei do panorama de audiolivros em Portugal. Hoje o cenário é bastante diferente

Nos países anglo-saxónicos há muito que os audiolivros são um meio de leitura apreciado pelos leitores. Na Europa tem havido um crescente de consumo nos últimos anos. A par da adesão aos livros digitais, também a opção áudio tem chegado a cada vez mais leitores. Já em Portugal tem-se notado um crescente muito significativo na oferta de audiolivros apenas nos últimos dois anos.

O audiolivro é uma adaptação fiel do livro escrito, narrado por um ou mais profissionais, com ou sem efeitos sonoros especiais. É uma forma diferente de consumir literatura.

Mas porquê optar pela versão áudio de um livro quando a grande maioria dos títulos modernos nos oferecem a alternativa em papel e até em formato digital?

Para mim, enquanto consumidora regular de literatura, seja esta ficção ou não ficção, o audiolivro é mais um meio para incrementar e diversificar os locais e momentos em que posso ler.

Levar um livro na mão para ler enquanto caminho é possível, mas muito propenso a encontros imediatos com postes. Ler um livro enquanto corro na passadeira também é viável, mas é capaz de enjoar. Ter um livro para ler enquanto lavo a louça? Demasiado arriscado ao nível da pluviosidade.

Estes são apenas alguns exemplos de situações em que escuto ou poderia escutar audiolivros e onde não existe alternativa do livro físico ou digital: correr, conduzir, arrumar a casa, andar de bicicleta, fazer exercícios de máquina no ginásio, e muito mais.

Tantos de vocês, estou em crer, passam hoje várias horas por semana a escutar podcast, absorvendo opiniões, conhecimento e entretenimento através da audição. Então porque é que ainda tantos leitores parecem receosos de experimentar os audiolivros?

Quando estamos a folhear um livro, ou mesmo a percorrer um livro eletrónico, cada um de nós vai fazendo a vez de narrador. Damos ênfase ao drama, aceleramos o passo nas cenas de ação, suspendemos a narrativa nos momentos de maior tensão. Um elenco teatral de proporções épicas entra em cena no nosso subconsciente.
Talvez por isto muitos leitores tenham dificuldade em aceitar que outra pessoa faça esse papel: o de dar vida à história; embora o palco nunca saia da cabeça de cada um de nós.

Mas não será isto um contrassenso em relação ao que fomos ensinados desde crianças? A maioria de nós terá tido a experiência ímpar de ter o pai ou a mãe, ou ambos, a ler-lhe histórias. Numa época em que ainda não sabíamos ler e em que a nossa imaginação era em igual medida construída pelas ilustrações nos livros e pelas vozes de quem os lia, de quem narrava para nós todo um mundo.

Hoje, felizmente, em Portugal já começa a haver uma oferta variada de audiolivros, disponíveis para compra individual ou por assinatura. Para quem é poliglota há ainda uma oferta maior. Além disso surgiram entretanto novas formas de narrar histórias, através de ficção em podcast, também conhecidas por áudioséries ou audiodramas.

Semelhante ao que se vê lá fora, já existe em Portugal um serviço de subscrição que inclui audiolivros narrados em português: o Kobo Plus. Uma alternativa a quem não queira comprar os audiolivros de forma individual, num formato que cada vez é mais usado, a subscrição mensal. Sempre com o revés de que não somos donos de nada, mas com uma vasta biblioteca à disposição.

Numa vertente gratuita surgiu recentemente também a Biblioled, um serviço incrível que permite a quem esteja inscrito numa qualquer biblioteca do país, aceder a livros eletrónicos (vulgo ebooks) e audiolivros de forma totalmente gratuita. É um serviço de empréstimo semelhante ao das bibliotecas físicas, onde há um número limitado de exemplares para serem emprestados em determinado momento, mas que podemos sempre reservar. E assim que o título esteja disponível recebemos uma notificação. É realmente um serviço público que tardou, mas que é uma incrível mais-valia.

Neste momento a biblioteca áudio da Biblioled centra-se mais na não-ficção, numa vertente mais jornalística, com poucos títulos de ficção disponíveis (ao contrário da seleção de livros eletrónicos) e que esperamos que seja reforçada brevemente, pois realmente é algo que cria uma grande lacuna na oferta da Biblioled. E não sei se isto não estará relacionado exatamente com os serviços de subscrição da Kobo (que talvez tenham exclusividade de distribuição da maioria dos títulos), mas isso é conversa para outro dia.

Em jeito de convite, e para finalizar, partilho convosco alguns locais onde podem escutar audiolivros de forma gratuita, em várias línguas:

Biblioled – serviços de empréstimo das bibliotecas nacionais https://cavado.biblioled.gov.pt/home) ,

Librivox – livros em domínio público, narrados por amadores (em várias línguas)

https://librivox.org/

Audiolivros da imprensa nacional

Audiolivros em português

As aventuras de Benjamim Tormenta, um conto narrado em podcast

The internet archive https://archive.org/details/audio_bookspoetry

Project Gutenberg https://www.gutenberg.org/browse/categories/1

Digitalbook.io https://www.digitalbook.io/audiobooks/popular

Loyalbooks

https://www.loyalbooks.com/

Openculture https://www.openculture.com/freeaudiobooks

E porque há sempre inovações, aqui ficam algumas sugestões diferentes, mas ainda em versão áudio, num limbo entre ficção narrada e o podcast:

“O Zé faz 25”, uma ficção em podcast, do Observador https://observador.pt/2025/08/22/o-ze-faz-25-ouca-aqui-todos-os-episodios/

“Cataplana de paixão”, radionovela cómica da RFM https://rfm.pt/podcast/188/cataplana-de-paixao

Batman Despertar, disponível em português (BR)

Termino com esta nota: o livro é um espaço físico, mas a leitura pode ser feita de muitas e diferentes formas.

A humanidade regressou à Lua, representada por quatro astronautas. São inúmeras as narrativas que podíamos construir, comentar outras tantas que circulam por aí, em formato de teorias da conspiração ou de Fake New, mostrando que na crença há mais de fé do que de ciência.

Aqui na Terra, do nosso planeta mãe, que nos parece imenso, as imagens do espaço impressionam sempre: que o nosso planeta é belo, pequeno e frágil, perante o universo que é a imensidão da escuridão e do desconhecido, ao mesmo tempo que mostra força e resistência, protegido por escudos invisíveis que permitem a vida. Podemos até especular que a nossa particularidade não é única, mas será com certeza inacessível.

Depois surgem as narrativas dos velhos do Restelo, que questionam valores gastos na ciência, confrontando com a fome, doença e sofrimento que proliferam na humanidade. Não será justo enquanto há faltas e injustiças, mas será o dinheiro gasto em ciência aquele que devemos questionar? A pesquisa, procurar entender o desconhecido têm permitido sempre que as sociedades avancem, que construam melhores formas de vida, que desenvolvam a cura de doenças…

Não vejo a mesma facilidade para questionar os valores gastos em guerra. Arranjam-se sempre justificações que comprovam as guerras como necessárias, quando aumentam o sofrimento humano, enquanto que a ciência não. Por mim proponho que em vez de se deixar gastar em ciência, se deixasse de gastar em guerra. Era assim tão difícil de compreender? Talvez não seja escolha para os poderosos, mas talvez fosse para nós, treinadores de sofá a mandar postas de pescada nas redes sociais.

Costumo fazer estas listas no silêncio, e partilhar o resultado, enquanto que ao longo do ano vou observando comentários nas redes sociais ao modo como se trabalha os livros para esta idade, vendo com frequência ataques aos professores, às escolas e ao Plano Nacional de Leitura. Sobre as listas de recomendações que os professores partilham com os alunos, as atividades de promoção da leitura nas escolas, as escolhas do Plano Nacional de Leitura. Críticas gratuitas, porque nunca vejo recomendações, e talvez seja por isso que eu comecei com as minhas (e que, tal como tudo o que eu faço há mais de 30 anos, cai no vácuo).

E a conclusão a que tenho chegado é que, no que diz respeito a literatura juvenil, sobretudo para os alunos de 2º e 3º ciclo, pouco se publica e poucas novidades existem, sendo traduções e os mesmos autores portugueses de sempre. Alguns clássicos, e alguns livros de “famosos”. Pouca dinâmica, portanto. Enquanto que nas secções infantis se publica muito, e depois há muitas traduções no YA (este ano reparei que se está a apostar já nos autores portugueses, e ainda de bem). Mas vejamos, a maioria dos livros YA são “calhamaços” sobre histórias de amor. Não é propriamente por aí que vamos por um rapazito de 13 anos a ler. No estrangeiro os miúdos lêm mais, e livros maiores (e mais complexos), mas a nossa realidade é diferente.

Estamos num contexto em que a leitura sofre cada vez mais perante as novas tecnologias. Em que os alunos não têm qualquer interesse pela leitura. Sabemos que a literacia é necessária para melhores resultados escolares e acesso a melhores empregos - sejam quais forem aqueles que o futuro nos irá reservar. Eu acho urgente que se faça algo neste sentido. Por um lado creio que é importante aumentar o tempo de leitura em sala de aula (porque se não for ali, eles não lêm em lado nenhum). Mas por outro lado os alunos também deviam ter um leque de escolha maior. E esse papel cabe às editoras e às bibliotecas. Mas as bibliotecas não podem adquirir aquilo que não existe.

Dou-vos dois exemplos de coleções: “Estrelas da Literatura Juvenil” da editora Penguin, que consta de traduções (encontro por aqui alguns dos livros estrangeiros que me tinham chamado a atenção) ; e a coleção “A Escolha é minha”, também da Penguin, em que temos livros da autora Margarida Fonseca Santos.

Procurar livros juvenis torna-se, por vezes, uma tarefa difícil. Sabemos que as livrarias tradicionais têm desaparecido, e que as grandes cadeias já vendem da batedeira à máquina de barbear e estão longe de ter uma boa amostra de livros. Na internet às vezes é difícil distinguir se estamos perante um livro infantil ou juvenil, e recorro muitas vezes ao método do número de páginas. Isto porque editoras e livrarias juntam tudo no aglomerado “infanto-juvenil”. As livrarias genéricas, como a wook, têm muitos livros mal classificados. E o pior de tudo foi, este ano, quando fui fazer a minha pesquisa habitual na wook, e me apercebi que faltava lá um livro que me lembrava de ter sido publicado (o último de António Mota), “Espera por mim”, classificado dos 15 aos 18 anos, mas não aparece nas pesquisas por livros juvenis nem YA…

A minha atenção vai ter de trabalhar de outro modo… No meio disto tudo, deixo aqui algumas sugestões de publicações do ano 2024 e 2025:

Sugestões em francês:

Sugestões em Inglês:

Deste livro há edição portuguesa, da Penguin

*fora de Portugal, esta secção de livros juvenis divide-se em três nível, dos 8/9 anos até aos 12 (middle grade), teen dos 12-14 e YA. Young Adult é uma classificação muito recente.

Este pequeno livro de diversos poemas inspirados, está dividido em quatro partes, sendo logo a primeira a que mais me suscitou interesse, pelo tributo que apresenta a diversos lugares da terra natal da autora, a ilha da Madeira.

Os animais, paixão da autora que tem como profissão a medicina veterinária, também vão ter um espaço importante no livro, o que de certeza fará o deleite do leitor.

Podemos ver, assim, como a realidade se cruza com a linguagem poética, oferecendo-nos um retrato de palavras das vivências do sujeito poético. A poesia, ou o poeta, toma forma ainda noutra parte do livro dedicada apenas a si. E porque o amor é a linguagem transversal da poesia, que une temas, pessoas e mundo, é a forma encontrada para dar desfecho a este opúsculo.

Com o fim do sapo blogs anunciado decidi importar para aqui os artigos que tinha por lá, enquanto pensava ainda no formato que lhe haveria de dar. O objetivo é reunir alguns textos meus, que andam dispersos por aí, outros que desejo escrever, e que por serem um pouco mais desenvolvidos não têm interesse para ser publicados nas redes sociais.

Eu sei muito bem que a blogosfera é uma coisa do passado, não fosse eu ter tido blogs assim que eles apareceram! Talvez seja por isso que eu tenho muitas saudades desse tempo, em que se escrevia artigos mais profundos, em que as publicações não se perdiam em algoritmos, em que se comentava apesar de não ser fácil comentar, em que ninguém se importava com likes.

Por outro lado, um outro blog que tenho alimentado, www.olindapgil.blogspot.com tem-se tornado numa página pessoal, em que partilho aquilo que vou publicando, contos, poesia, artigos, entrevistas, programas de rádio, tornando-se num repositório do meu trabalho literário, não me parecendo que aquele blog se adequasse ao que quero agora desta secção da newsletter.

Vou tentar por enquanto reunir textos velhos, enquanto introduzo algo de novo, experimentar se o formato me satisfaz, se satisfaz os leitores, e ver se é para prosseguir.

parte deste texto foi reaproveitado de um texto anteriormente publicado no Arqueologia dos Livros (sapo).

Subscreva agora

Crónica

Os meus avós tinham duas camas no quarto deles. Eram duas camas de ferro, lado a lado, quase gémeas a partilharem colchas iguais em chita azul escura e flores brancas. Havia um outro quarto na casa deles, com uma cama com uma cabeceira em madeira trabalhada, uma cama que nunca era aberta e onde ninguém dormia. “A cama não era boa”, diziam, talvez com receio que não aguentasse o peso de um corpo e colapsasse nos próprios pés. Era por isso que eu, quando dormia na casa deles, tinha destinada aquela cama ao lado da deles. Era uma cama alta e a minha avó encostava uma cadeira para que eu não caísse de lá. Eu repousava a minha cabeça num travesseiro de lã (todas as almofadas da minha avó eram de lã), o que para mim era algo exótico porque não existia na minha casa, e tapava-me de inverno com uma manta quente e pesada com uma figura de um veado, animal para mim curioso e distante, e que passou a ser símbolo dos tempos frios.

Na altura eu não conhecia mais ninguém que tivesse duas camas num quarto, mas à medida que cresci descobri que não era uma realidade assim tão incomum, e havia até quartos com três camas. Mostravam realidades familiares diferentes: irmãos que partilhavam quartos, avós que dormiam com os netos, famílias que viviam num quarto. Também esses quartos tão habitados faziam parte de uma realidade longe da minha, um passado que para uma criança parecia remoto: de irmãos e primos que partilhavam quartos, uns dormindo às cabeceira, outros aos pés da cama, lutando pela ponta de um cobertor.

Aquilo que nós tomamos como uma certeza, o quarto como espaço de privacidade de uma criança ou de um adolescente, como leito de amor de um casal, nem sempre o foi. Mas o quarto como local da família, comunidade, acolhimento. Talvez uma realidade que se venha a repetir.

Opinião

lido: 2025 #6

Livro surpreendente, fascinante, viciante, não será apenas uma das melhores leituras do ano, será também uma das melhores da vida.

Cheguei a este livro através de um artigo de um jornal sobre uma nova tendência da literatura espanhola, o neoruralismo, e dali tirei uma lista de leituras em que se incluía esta obra. Curiosamente, o livro parecia estar-me enfeitiçar (o que teria tudo a ver com a narrativa), pois por todo o lado me aparecia como sugestão de leitura. Decidi comprá-lo e não me arrependi.

Foi uma leitura arrebatadora. Num meio rural perto de Cuenca, avó e neta lidam com a suspeita de um crime que recai sobre a neta, enquanto vamos ficando a conhecer a história da família delas, os seus poderes sobrenaturais, mas também as suas incapacidades de se livrarem desses mesmos poderes, que as prende àquela aldeia, àquela casa (também sobrenatural, fantasmagórica, e ela própria uma personagem), aos seus ódios, às suas raivas. Uma história que se cruza com a história recente de Espanha, guerra civil e ditadura, a opressão, os “passeios” de que o sobrenatural protegeu aquela família (mas nem de tudo protegeu, enquanto que também a estagnava, prendia e magoava), o poder patriarcal sobre a sociedade, a família, a mulher.

A avó, mais ligada ao passado, contrasta com a neta, mais contemporânea, mas que mesmo assim não se consegue livrar da maldição. E se de início pareciam desprezar-se uma à outra, descobrimos pelos seus gestos que afinal não.

Dora Gago presenteia-nos com mais um pequeno livro da coleção 12catorzebold, desta feita um conjunto de pequenos poemas, e que fazem parte de uma triologia sobre as suas vivências em Macau, que inclui Floriram por Engano as Rosas Bravas e Palavras Nómadas (Grande Prémio de Literatura de Viagens da APE). O nomadismo e a viagem, inerente à obra e às vivências da autora, é pano de fundo para outros temas e relfexões, observações sobre o mundo que se traduzem na linguagem poética, cujas condições estão sempre dependentes da experiência da autora, que lhe conferem uma profundidade resultante da sua vivência. Essa reflexão, os temas abordados, dão continuidade às obras anteriores, aqui numa linguagem, para além de poética, curta, simples e de inspiração nas tradições poéticas orientais, que não deixa de estar em diálogo com as tradições ocidentais e orientais.

“Ariadne enleou

os fios, as histórias

as personagens, os cenários

e as memórias,

peças perdidas

das vidas

de ninguém”

pg. 54

lido: 2025 # 36

Publicado pela On y va, "Quando escrevo" é um livro de poemas resultante da expressão escrita da autora nos útimos anos, resultante da dor provocada pelas perdas pessoais, apesar da escrita ser para Graça Candeias mais antiga.  Talvez por isso trata-se de um conjunto de poemas que é uma expressão de sentimentos, em especial o do amor (esse, cuja temática poética perpassa séculos intemporais) da sua subjetividade, do seu modo de ver o mundo, o reencontro consigo mesma numa realidade que se lhe mostra diferente, a inscrição das boas memórias, a superação, pela força do feminino, numa vida que continua e merece ser vivida, não abandonando uma perspetiva positiva sobre a vida.

"Metade de mim é mulher

A outra metade também"

Sereia, pg. 48

lido: 2025 #34

Três-setes é um jogo que se realiza com o baralho de cartas e que é tradição na Serra Algarvia e zonas próximas. É o título de um dos contos de Eduardo Jorge Duarte incluído no livro e que serve de título à obra, assim como de inspiração para a capa. Este conjunto, que resulta da reunião de contos publicados pelo autor no "Jornal de Monchique", aborda situações com forte inspiração na vila e Serra de Monchique, mostrando personagens/personalidades caricatas certamente conhecidos dos leitores, memórias da juventude, referências diversas a tradições locais.

O quotidiano da região é recriado com um olhar afetivo, mas também distante. Cada conto funciona como uma janela que se abre para diferentes vivências e registo preservador de uma identidade. O livro é um retrato cultural e humano da serra e das suas gentes, uma leitura envolvente que convida o leitor a valorizar o património imaterial que habita as pequenas histórias do interior algarvio.

"Três-setes", o conto que dá título ao livro é tudo isso, o carinho de uma personagem do passado do autor, as peripécias da juventude, a nostalgia pelo tempo passado, a tradição local, a síntese de toda a obra, da preservação da identidade e de um passado a recuperar, e de certa forma, a trazer até ao presente.

lido: 2025 #33 conto releitura

Trata-se de um livro composto por três contos de diferentes autoras, dos quais vou falar separadamente. O livro resulta da primeira edição do Prémio Literário "O Prazer da Escrita".

De que é feito um poeta? - Conto com uma perspetiva histórica, que passa por diferentes épocas e aborda temas universais, como o amor e a poesia, a morte e a eternidade, o mal como o aspeto que corrompe a nossa linha de vida.

Os outros - Conto que se desenvolve em círculo, a partir da perspetiva de diferentes personagens sempre à volta de um misterioso telefonema e a tragédia da morte de uma criança, em que, por fim, se torna difícil descortinar a realidade da ilusão.

Purga - Um conto sobre a dificuldade de um casal em engravidar, mas do qual depois se descobre outros contornos. Afinal estavam longe de ser um casal perfeito inicialmente imaginado pelas mães de ambos, que tinham planeado com precisão a sua vida. Talvez por isso dispostos a tudo por um bébé, inclusive ultrapassar os problemas do casal de forma trágica

lido:2025 #30

Um livro que fala de lugares, dividido em três partes, três Venezas: Tavira (Portugal), Veneza (Itália), Venice (EUA). O autor deambula (qual Cesário) pelos lugares de cada uma delas, perdendo-se em pormenores, citações, referências, num viver lânguido do tempo, talvez ocupando o tédio do quotidiano com a palavra poética. As memórias de um lugar são também as memórias dos livros lidos, das músicas ouvidas, dis filmes vistos, são memórias da juventude, de uma viagem, ou até mesmo de uma época vivida.

Para cada uma das Venezas as citações e referências estão de acordo com o lugar: o inevitável Álvaro de Campos para Tavira, mas também Eugénio de Andrade, João César Monteiro, ou mesmo as pessoas e os conhecidos do lugar; depois, Veneza, a música de Vivaldi, Ezra Pound e até Liz Taylor povoam as memórias. Por fim Venice é visitada por Jim Morrison, Charles Bukowski ou Lana del Rey, acompanhando as ruas que parecem um fim de tarde, num final, enquanto em Tavira tudo  parecia sempre manhã - mesmo que não fosse. E as livrarias, sempre presentes.

lido: 2025 #32

Estava com tanto receio de ler este livro... Receio que fosse muito parecido ao meu. Como poderia publicar o meu depois, se o fosse?

Só que felizmente não têm nada a ver. Talvez só o tema se toque: como é incrível que as pessoas consigam escrever sobre os mesmos temas de formas tão diferentes?

As palavras de Maria Clara, neste livro em que versa sobre a mulher, são delicadas, mas certeiras, bem escolhidas na arte e no querer dizer. É tão agradável ler e encontrar diversas referências à mitologia, ao passado, onde está a génese do humano e do feminino, na sua cor vermelha da carne, do sangue e do parto. Contudo, é um livro que não esquece temas fulcrais, que ainda hoje continuam atuais: a violência doméstica, a exploração, o trabalho, a desilusão, passando pelo amor, o sonho, o tempo, a vida, a morte. Os temas universais da poesia, mas com o olhar cuidado da mulher, sob o filtro do feminismo, sem preconceitos, sem medos, sem pedagogias ou demagogias. Apenas a palavra.

Este livro foi prémio literário João da Silva Correia 2024

lido: 2025 #12

Um opúsculo, nascido de uma premissa interessante, uma pequena polémica com outro autor, que nos trás a linguagem habitual da escritora, um erótico irreverente, manifesto, não obvio, centrado no pémis, ou talvez na masculinidade, e aqui combatida - ou acarinhada, se foir o caso e o merecer.

lido: 2025 #13

A obra de Luísa Demétrio Raposa é um território sem fronteiras. Intensa, sensorial, reflexiva, de pulsação erótica, habita um espaço híbrido onde poesia, prosa, ensaio e drama se encontram e se transformam. Não há uma forma única: há uma performatividade entre géneros, um fluxo onde o texto se reinventa a cada página, talvez também reflexto do percurso performativo da escritora enquanto artista, que une a escrita, à fotografia, à figuração e produção.

Importa dizer: Luísa não escreve pelo erotismo, mas para o erotismo. Ele não é apenas tema; é fundo, é respiração, é matéria incandescente sobre a qual a autora ergue a sua escrita. O erotismo não é decorativo nem superficial: é resistência, linguagem, um modo de ler e dizer o mundo.

Em O Fogo do Fogo no Fogo, Luísa reúne dois livros anteriormente publicados — O Livro da Papoula e Vermelho Al-Mojanda — e acrescenta dois inéditos, Carta Húmida e Amala Amaia. O resultado é um livro-corpo onde a palavra é fogo, liturgia e gesto. A autora escreve numa linguagem que é ao mesmo tempo líquida e cortante: porosa, fluida, mas também exigente, de leitura que não se oferece de imediato. Os parágrafos deslizam entre si, recuperam e interligam temas, sem pedir licença às normas da narrativa tradicional.

Há aqui uma escrita que se pensa a si mesma. Uma escrita que reflete sobre a forma, sobre a própria escrita do erotismo, e por isso se torna metalinguística — uma espécie de paratexto em ebulição. É a isso que chamo a “gramática do erotismo”: uma linguagem em que corpo e palavra, íntimo e sagrado, feminino e fogo se fundem num só movimento febril.

O erotismo de Luísa Demétrio Raposa não banaliza: convoca. É um espaço de liberdade e de resistência, um lugar onde a carne e a linguagem coexistem sem hierarquias, pulsando, ardendo, revelando o mundo através da febre do desejo e da palavra. É a liturgia da carne e da palavra.

Cecília Maria Gonçalves Barreira, nascida a 20.03.1957, natural da freguesia de S. João da Pedreira em Lisboa, era filha de Urgel de Matos Barreira e de Alzira da Conceição Gonçalves Presa.

Urgel, o seu pai, era natural da freguesia de Salvador, no concelho de Beja. Neta paterna de Manuel do Nascimento Barreira e de Maria Bárbara de Matos, natural da Salvada, em Beja.

https://www.tiktok.com/@cbpoesia/photo/7327665485808438561

Deixo o meu agradecimento ao Dr. Nuno Campos Inácio, que foi quem me ajudou nesta pesquisa.

No poema " Todos nós quisemos ser felizes" de Cecília Barreira, no livro Bomba.

lidos: 2025

#10 e #11

Diz o autor que estes livros são gémeos, e de facto são muitos os pontos em comum que os acompanham. O inalcansável pássaro azul aparece várias vezes em ambos os livros, levando o autor a interpretações sobre o mesmo. A natureza, as crianças e o quotidiano, plenamente presentes no livro de contos ("O Pássaro Azul do Montado"), continuam a ser marcantes no de poesia ("Pássaro Azul"), apesar deste abrir espaço para outras vivências. E a serra dos dois dinossauros adormecidos. Fóia e Picota, como um ponto de origem e de regresso.

No livro de contos, o último das aventuras do pequeno Tuckie, encontramos uma linguagem mais descritiva, o enredo sempre a roçar o caminho da aventura, que nos faz suspender a respiração, lembrar as nossas aventuras juvenis e temer as dos nossos filhos, mas sempre simples e acessível, o que transparece no livro de poemas pelo predomínio do verso curto, transmitindo também a rapidez e a urgência do crescer, do viver, de aproveitar a natureza enquanto ainda podemos e enquanto ainda está disponível.

E talvez um dia consigamos uma boa fotografia do pássaro azul, uma prova de que existe e de que visita o Sul.